看到两个美国大兵朝他们走来，李三炮俩人不禁露出惊讶的表情。
虽然派遣队才来了两天，但士兵们不傻，他们都知道那些美国老大部分都是鼻孔朝天的主，在他们看来派遣队的士兵就是过来替他们当挡枪的，一般情况下他们很少会主动凑过来跟他们说话。
俩人停止了手中的动作，有些警惕的看向了迎面而来的两名美国大兵，条件反射之下的握紧了手中的步枪。
“嗨……”
很快，为首的一名二等兵士兵主动朝俩人打招呼，“腻豪……窝们锅赖串个焖！”
俩人听了好一会才弄明白对方说的意思，听懂了意思后的俩人忍不住笑了起来。
笑容是人类表达情绪，也是消除误会的最好方法，看到李三炮俩人笑了，这两名美国大兵也咧嘴笑了起来。
李三炮也用二把刀的英文说了句：“嗨……早上好”
“哦，你居然会英文。”为首的二等兵露出意外又惊喜的笑容。
“是的，我早年间跟我的语文老师学过一点，我叫李三炮，他叫赵三斤，我们是从同一个地方出来的。”李三炮笑着解释起来。
“我叫哈里·考文顿，他叫亚当·史密斯，我们都是阿肯色州人。”
四人随即有些磕磕绊绊的聊了起来，他们一会用英文一会用中文，遇到无法沟通的时候双方甚至用起了手势。
聊到开心的时候四人也会发出一阵哄堂大笑。
相互介绍过姓名后，哈里好奇的问：“李……我实在是不明白，为什么你叫三炮呢，这里面有什么蕴意吗？”
“蕴意……当然有蕴意啊。”
和两个美国老熟悉后，陌生感渐渐消除，李三炮俩人也开起了玩笑，“哈里，你不觉得三炮这个名字有着特殊的含义吗？
三代表三次，炮则是代表那意思，也就是说我将来每天晚上都来上三次，这难道不好吗？”
“见鬼……这……这……上帝啊……哈哈哈……”哈里笑得喘不过气来，指着赵三金道：“那你的意思岂不是那里有三斤重？”
哈里和亚当俩人一时间笑成一团，现场弥漫着欢乐的气息。
一旁的赵三金有心想解释一下自己的名字并不是那个意思，但话到嘴边又不知道该怎么说出口，只能沉默不语。
不过四个人在开过玩笑后，气氛更是欢乐了不少，哈里又掏出香烟大家一起分享。
“三炮，昨天晚上你们打的真棒，居然干掉了一千多日本猴子，你们是这个！”亚当一边说一边竖起了大拇指。
“是啊，如果昨天你们不来的话，倒霉的应该就是我们了。”哈里也埋怨道：“你们是不知道，这一个多月，我们团已经死了好几百人了，全都是这些该死的日本猴子造成的。”