在与英国军事代表团会面后的第三天，石原正在新技术培训局里对新加入未来社的成员们授课。想获得日本的解放，就必须让解放日本的思想。这些青年军人们都有着与未来社共同的理念，日本民众是日本重要的组成部分之一。日本的维新，必须将人民的地位提升到应有的位置上。
课程刚讲到一半，在外面负责守卫的未来社干部敲响了门，屋内的众人都安静下来。教室的门被推开，除了两位在门口守卫的干部之外，石原的副官栗田上尉正站在门外。等石原到了走廊上，栗田上尉立刻禀报，“阁下，陆军大臣的副官打电话过来，请阁下明天上午到陆军大臣办公室。”
第二天一大早，石原就出现在陆军大臣寺内寿一面前。寺内大将问道："石原君，英国邀请日本陆军省与海军省派遣军官团去英国访问，其中还特别邀请了你。”
石原愣住了。他已经基本确定英国必然战败，此时对于英国已经不怎么关注。此时日本未来社正进入内部变更的一个新阶段，原本未来社主要在军中发展成员，现在已经要向民间发展成员。当此之时，石原一点都不想离开日本。
所以石原思考片刻后答道：“英国方面的重视令下官感激，不过下官未必适合前去英国。"
陆军大臣寺内寿一大将搞不明白石原在玩什么把戏，便问道：“为什么？"
"下官很想给中国军队制造更多麻烦，所以英国军队一且向下官询问关于战术的事情，下官定然会全力相助多。然而英国方面只是想与下官交流，并不希望下官对英国陆军造成影响。而下官很可能因此与他们发生罅隙。为了日本陆军的荣誉，下官并不想前去英国。”
石原诚恳的讲述完自己的理由，便认真的看向寺内寿一大将，等待寺内大将赶紧发话。就见寺内大将的神色中都是愕然，还有些不快。这正是石原所期待的，接下来就等着寺内大将说出，'你下去等待消息'，石原就摆脱了这样的麻烦。
然而寺内大将的神色从最初的不快，变成了沉思，并且继续沉默下去。这让石原感到了事情好像不对头。石原很是疑惑，难道自己弄巧成拙了么？
寺内大将此时心中也觉得很疑惑，石原这么一个刺头，此时竟然成熟起来了。以寺内大将对石原的了解，石原方才所说的话是很可能发生的。更重要的是，寺内大将本就对是否派遣石原出访英国很迟疑。此次叫石原前来，本是想见见这个刺头，以坚定自己不想让石原前去的决心。但是石原的回答反倒让寺内大将的迟疑加重了，因为石原担心的事情恰恰是寺内大将原本没考虑到的事情，英国人并不真心的倚重日本。
最后，寺内大将说道：“你回去等通知。“就结束了此次会面。
等石原敬礼后离开，寺内大将站起身，在办公室内开始踱步。英国派代表团前来的目的是希望日本与英国重新缔结英日同盟，共同对付中国。日本上层中一部分人并不想被拉入这场战争，尤其是对英国到现在为止的开价并不满意。所以，当英国代表团提出日本派遣代表团访英的时候，日本政府当即同意。
这个日本访英代表团包括了，政治，经济，军事等团队。其目的是让英国人明白日本的要价。为了说服英国人接受这样的价码，军事代表团的团长是永田铁山。不管最终结盟能否成功，让永田铁山中将出任团长都是在为他未来出任日本陆军三长官铺平道路英国方面看完了名单后，提出了他们的建议，'能否邀请石原莞尔中将出访'，这把日本陆军搞的很被动。论实力，陆军很认同石原。但石原是被排除在核心圈之外的人,如果日本方面接受了英国人的要求，就等于认同了英国人对石原莞尔的态度。那么未来必定成为三长官的人选就不再是一名，而是两名。这并非是陆军想看到的结果。
然而石原拒绝的理由让寺内寿一的思路从内部人事斗争中跳脱出来，能够从更高的层面看待英日之间的问题。日本高层中有相当多的人想极力促成英日同盟，这些人的理由非常简单，日本必须与西方站在一起。哪怕是达成英日同盟之后，日本出工不出力，这要通过同盟关系确立日本的立场。
从这些人的角度看，既然英国方面如此看重石原，就没有理由不让石原去日本。陆军三长官的地位虽然重要，但是与日本未来的命运相比，就显得微不足道。