黄望麟笑道：「这祖上传下来的宝贝你还是自个留着吧。」倒不是不喜欢，而是他有个原则，来路不明的东西不收。
他们两人鉴赏玉卮的时候，许纯良被里面的龙骨所吸引，发现黄望麟搜集得龙骨真是不少，转念一想也非常正常，毕竟黄望麟是中医出身，而且他本身酷爱收藏，和缺乏文物知识的爷爷不同，龙骨在爷爷眼中就是一味药，在黄三爷眼中那是文物。
溥建正琢磨如何向黄望麟开口之际，发现许纯良不见了，心说这当口跑哪儿去了？也不帮我说说话。
黄望麟笑道：「那你接着参观，我还有其他客人。」
溥建原本是想将玉卮转给黄望麟，价格打个折扣，相当于给他送了份大礼，这样自己就能开口相求了，可黄望麟对他的玉卮没兴趣，接下来就不好谈，直接开口，十有八九人家会拒绝。
事到如今，溥建只能硬着头皮道：「三爷留步，我还有件……」
这个时候许纯良回来了：「三爷，您这边甲骨文的翻译有好多错误！」
一句话顿时把黄望麟的兴趣给勾起了：「小伙子，我这边标注得翻译可都是专家学者鉴定过的。」
许纯良道：「钻牛角尖的专家吗？」
溥建暗暗叫苦，这货说话可太不中听了，咱们是来求人的，不是挑人毛病的，在文物鉴赏方面，黄三爷也是专家。
黄望麟哈哈大笑：「走，你指给我看看。」
许纯良和他一起来到甲骨文馆，就在第一幅展品前站着，这里的布展方式是原件旁边附上拓片和翻译，方便观众印照对比。
单单这一幅展品，许纯良就指出了翻译上的五处错误。
黄望麟听他说完，越是琢磨觉得许纯良的翻译越是靠谱，心中有些奇怪，此人如此年轻，怎么对甲骨文会有如此研究？难道这小子是古文字学专业的？
许纯良道：「国内的甲骨文专家我倒也认识一个，他是南江师范大学的白慕山。」
黄望麟道：「白教授我也认得，他在南江开了一家龙骨博物馆，开业的时候我还受邀过去参观了呢。」
「黄三爷这些甲骨文有不少是过去行医时候搜集得龙骨吧？」
黄望麟道：「没错，我过去的主业是行医，所以接触不少的龙骨，说起来我最早对收藏感兴趣就是从龙骨开始的。」
许纯良道：「巧的很啊，我家也是开医馆的。」
黄望麟跟他聊了起来，回春堂的名气仅限于东州地区，所以黄望麟对回春堂没有印象，不过他赏识许纯良在甲骨文上的研究，对这位年轻人自然高看一眼。
黄望麟故意挑选几个生僻的甲骨文请教许纯良，许纯良马上就帮他解了出来，这样一来黄望麟对许纯良的水平已经完全信服。
溥建在甲骨文方面没什么研究，所以也插不上话，不过看黄望麟跟许纯良聊得投缘，心中暗叹，这小兄弟太厉害了，文武双全，背景也非同一般，自己这是遇着贵人了，这兄弟可处，得交。….
黄望麟刚才说还有其他客人只不过是托词，现在已经完全忘了那档子事，主动提出请他们去会客室喝茶。
三人一起往会客室走得时候，经过书画展厅，许纯良看到一幅《食鱼帖》。
上书：老僧在长沙食鱼，及来长安城中，多食肉，又为常流所笑，深为不便，故久病，不能多书，实疏。还报诸君，欲兴善之会，当得扶羸也。九日怀素藏真白。
其中疏和九两字残缺，《食鱼帖》亦称《食鱼肉帖》，乃是草圣怀素和尚所书。钤有「希字半印」、「军司马印」、「赵氏子昂」、「项元汴印」等鉴藏印。帖前有米汉雯所题「
翰珍」为迎首，前隔水上有项元汴手书「唐怀素草书食鱼帖」小字标识。
书法高华圆润，放逸而不狂怪，笔墨精彩动人，运转灵活，提按得当，公认怀素草书有「惊蛇走虺、骤雨狂风」之势。
怀素的老友茶圣陆羽也称赞他「草书古势多矣」。
黄望麟看到许纯良停步，知道是这幅《食鱼帖》吸引了他的注意力，这幅《食鱼帖》可以说是他的镇馆之宝之一。
黄望麟故意道：「你觉得我这幅《食鱼帖》如何？」
许纯良道：「恕我直言，并非原作，应该是宋代摹本。」