他们在茅草屋中一直等待，等着养蜂人的出现。然而时间仿佛静止了一般，一直停留在某个节点。那蜂蜡蜡烛的光焰始终明亮，然而融蜡却未曾滴落，不增不减。
困顿之后的小憩，让两人都恢复了一些精力，茅草屋外的红月却依旧耀眼。布列塔察觉到了其中的诡异，踱步离开茅草屋。阿莎出于好奇迈着碎步跟了上去。
阿莎低头又打量一眼身上的白长袍，虽然看起来奇怪，但比起布列塔给她的宽大袍子更加合身。之前，布列塔取出这长袍时就狐疑它的短小，随后发现它与阿莎瘦小的身形格外匹配，就让她换上了这件干净且合身的养蜂人长袍。
他们回到隐修院并未使用多少时间，布列塔似乎对他们去湖畔茅屋的路非常熟悉。隐修院的厅堂与外面的光亮被厚实的石墙隔绝，厅堂中央的营火只冒着几点明灭的星火，旁边散乱地堆放着稻草与阿莎盖过的破烂毛毯。
“啊……”布列塔蓦地痛苦低吟，身子不自由地跪地，双手掩面，“啊，为什么会这样……”他开始抽泣，身子不住地颤栗。
阿莎不明所以，但看到一位老者突然崩溃哭泣，她不由地想起了父亲，继而内心产生了怜悯。“布列塔……”她小心翼翼地蹲下，在布列塔的身边轻声道，“发生了什么事？”
“你还未发现吗？”布列塔侧过头来，他脸上的伤疤与结痂仿佛在不停地抽搐，“我们再也无法离开这里了。”
或许是听说过风息林的传言有了心理准备，又或许在经历过被沉入安抚河的遭遇后内心发生了巨大的变化，阿莎格外平静，平静得就像置身事外。
“我们能离开这里，湖边那个茅草屋中有人居住。”她安慰道。
“不，不，孩子。”布列塔情绪激动，低沉的声音在隐修院的厅堂中回荡，仿若闷雷。
“你看这些柴木灰烬。”他指了指营火，解释道，“我们在湖畔的小屋中等待养蜂人，期间蜡烛一直都在燃烧没有变化，就好像只是一瞬之间。但在这里，营火中刚添的柴木都已经燃烧殆尽。这也就意味着……意味着我们实际上已经过去了几个时辰。”
阿莎的小脑袋一时想不明白布列塔所说的是什么意思，但有一点似乎更明晰了，那就是他们或许真的可能无法离开风息林了，纵使沿着神之眼的方向也不行。
之后的几天——事实上他们已经无法获知到底过了多久，红月与繁星像是黑夜这张壁毯上的一幅画卷，不曾改变，而他们也从未等来太阳的升起——他们转移到了养蜂人的茅屋，一是那里有一个地坑，篝火燃烧，屋内就会立马暖和起来；二是他们可以“守株待兔”，只要养蜂人一回来他们便可以遇到他。