哭了好一会儿后，艾莱克走到她身边蹲下，然后一字一句地说道：“现在没有办法，不代表我们不能创造一个办法出来。”
伊尔玛从稻草堆中抬起头，挂着满脸的泪珠，望向艾莱克。“你想到办法了？”她抽噎了一下，“我们可以自己救自己？”
艾莱克没有给出肯定的答案，却也没有否认，只是说道：“你知道刚才那个把我们羁送进来的部落民说了什么吗？”
伊尔玛摇了摇了脑袋，如实地回道：“我听不懂他说什么，但那肯定不是耶鲁格林语。我们之前遇到的隐匿部落虽然有他们自己的口音，但终归是耶鲁格林语的一种，可那个部落民守卫，他说的话我完全不懂。”
“因为那根本不是耶鲁格林语。”艾莱克郑重地说道。
“不是耶鲁格林语？”伊尔玛颇为惊讶，但转念一想，又瞬间释怀了。虽然这个隐匿部落可能与绿色之地的众部落有着同一个祖先，但千百年来的与世隔绝，使得这里的部落民产生了自己的语言，这是极有可能发生的事。
然而接下来艾莱克告诉她的话，让她不止震惊，甚至连整个意识观念都发生了某种程度上的颠覆。
这个来自异域的金发少年平静地说道：“那是马达因语，我非常确定。我曾经有一位挚友正是来自马达因，从他那里我学会了一些简单的词。”
“马达因语？”彼时的伊尔玛还只是感到好奇。
“没错。”艾莱克回道，“在耶鲁格林以外有许多王国与城邦。在我的王国——统一王国的西南方，有一个被称为千镇之城的地方，那便是马达因。而从那里到我们现在所在的位置可能有几千里格的距离。”
“几千里格……”伊尔玛嗫嚅着，感到不可思议，“可这里的部落民为什么会说马达因语？”
“我不知道。”艾莱克说，“或许在千年以前，也有像我这样的冒险者进入耶鲁格林，从此便在蹊跷山脉的脚下定居繁衍。”
如此说来，这些部落民或许并不是我的族亲，伊尔玛想。但既然已经知道艾莱克能听懂这些部落民的语言，或许真的有可能让他们从这间牢房中离开。她顿了顿，又接着问道：“你真的懂他们的语言吗？”