原本只是扑腾的小浪花，然而被少女这一炸，瞬间就火山喷发了。
杨寒丕烫得嗷一嗓子跳起老高，皮肤都有些发红。
季游安和陆雪好整以暇，但彼此都看着空空如也的水池——其实还能勉强没过脚面——相对无言。
朱梓曦：“咳。咱们走吧，我觉得温泉这东西还是不如章鱼烧关东煮……对吧雪儿。”
陆雪：“其实还挺舒服的。初初你真不靠谱。”
朱梓曦：“咳咳咳走啦走啦！”
于是，愉悦的温泉之行提前结束了。跟着导航穿过闹市区，又走了十几分钟才看到一片矮矮的店面，深色木质门墙，写字的红色纸灯笼……看起来颇有几分古韵。
“你好，我们要……”
“去去去起开点，都给老子让开！”
后面，一个男人呼喝着闯进队伍，操着关西口音推开杨寒丕。
由于他有口音，所以季游安的手机也没能全翻译出来，还是朱梓曦听懂男人是在说脏话……
杨寒丕也不生气，只是看着男人插队。对方卡在窗口前，却不买章鱼烧，而是朝后方连连招手，又喊着什么。
顺着他的目光，杨寒丕看到一个穿着和服的少女带着两人走来。
少女大概十五六岁，长发盘在头顶，像是一个大号丸子头。行走之间，和服衣摆如水波一样流动。
挺漂亮一小姑娘。
只不过身后跟着的俩大汉就凶神恶煞的……纹身都从脖子延伸到头顶了。
和服少女：“青山叔叔，你怎么又插队？会吓到他们的，我们排队不可以吗？”
声音也柔柔弱弱的，丝毫不见东瀛女生那种刻意抬高声线造成可爱的样子。
最重要的是她没口音哒！
手机同步翻译～
朱梓曦小声道：“东瀛黑道是合法的。估计是撞到黑道了……”
杨寒丕：“我靠，黑道还有这么好看的小姐姐？”
朱、季、陆：“……”
怎么，是异域风情勾动你心弦了么？
平时看到暮暮都没这么激动……
和服少女走上前，买了一份章鱼烧递到杨寒丕面前：“我替青山叔叔之前的行为向您赔礼，给您添麻烦了。希望您能原谅我们，非常抱歉！”
随后捧着章鱼烧的盒子就是一个九十度大鞠躬。
杨寒丕听着这一大串叽里咕噜的东瀛语，根本没注意到季游安手机翻译了什么，只是满脑子懵。
她这一堆话是什么意思啊，这是道歉还是干嘛啊，这么有礼貌的话我是不是应该回应什么啊……
等下我想想东瀛语问候要怎么说，我记得的，我记得的，一定记得的！
杨寒丕苦思冥想，挠头半天，终于猛然醒悟：“扣，扣你菊花！”
少女：“？”
季游安啪地拍在脑门子上：“那叫扣泥奇哇！”