“翔太郎！！！你又忘了交水费单！我不是叫你要在出去的时候顺便交吗！！！”亚树子拿着拖鞋又在追翔太郎，和当初卡斯帕他们第一次来到了鸣海侦探事务所的时候一模一样。
“啊！！！我只是忘了而已啊！不是说了吗！我忘了带出去了啊！！！”翔太郎在自己的办公桌那里不断绕来绕去，躲闪着亚树子的拖鞋，避免被拖鞋一下子打在脑壳上，像上次一样长个大包。
“翔太郎！每次每次都这样！你是不是想被赶出去啊！！！”亚树子站在办公桌面前，翔太郎一下子被堵在了墙角处，邪恶的绿色拖鞋指着翔太郎，像是打算直接丢在他的头上。
“喂喂喂！这个事务所可是大叔留给我的！”翔太郎指着亚树子，情绪激动地说道，这所事务所是大叔留给自己和菲利普的，怎么可以就因为这种原因就被赶出去！
“但是！这个房子的房产证在我这里！我是所长！！！”亚树子甩出了必杀技，大叔是自己的爸爸，而且这个房产证在自己手上，上面也是写着自己的名字！
“我知道了我知道了！我错了还不行吗！！！”翔太郎捂着自己的头，把桌子上的水费单直接跑出去，打算靠速度来躲开亚树子。
“现在！立马！给我！去交了它！！！”可惜，亚树子早就知道他打算做什么了，预判的一拖鞋敲在了翔太郎的头上。
“哎呀！！！我现在去我现在去！”翔太郎一个踉跄，夺门而出，终于从亚树子的魔爪中逃出来，可惜还是吃了一拖鞋。
翔太郎被亚树子一拖鞋打出了大门，翔太郎只能揉着头、拿着那张水费单走到街上，碰巧卡斯帕他们也来了。卡斯帕看着狼狈的翔太郎也大概猜到了刚刚发生了什么，他朝着翔太郎挥了挥手，大声喊道：
“翔太郎！你又忘了交什么了啊！”
“你！卡斯帕！你被被我逮到什么把柄！”翔太郎抓着自己的脑袋，怎么感觉自己出糗的时候，卡斯帕总在自己身边。
“好了好了，我今天过来适合你们告别的。我、赫敏、罗恩、哈利和纳威差不多要离开了，回到我们的家里。”卡斯帕让赫敏他们先进去鸣海侦探事务所，他则是和翔太郎在门口聊天。
“哈？啊...对啊，你们也回收了概念，也是时候离开了...”翔太郎觉得有些落寞，明明是并肩作战的战友，但是现在却要各散东西，或者说是这辈子都见不了的那种。
“翔太郎，你是我的朋友，我们总会有一天能够相遇的。”卡斯帕拍了拍翔太郎的肩膀，微笑着安慰翔太郎。
“啊，我相信会有这么一天的。”翔太郎抬起头看着天空，大概是在忍着不让眼泪滴下来吧？
“好了好了，我先进去和菲利普说这件事了，不过...我想赫敏他们进去的时候就说了。走了，你先去交水费单吧，不然又要被亚树子赶出来。”卡斯帕释然地笑了笑，他知道当他有了这种能力，他大概要在这段不平凡的人生中不断经历这样的分别，他也做好了准备，当然也是因为他知道他们一定会活得好好的。
“嗯，先走了！”翔太郎转头离开，没有去看卡斯帕，直接走向大街的人群中。
“回见。”
翔太郎没有转过头来说再见，他只是背对着卡斯帕举高右手、挥了挥手，就代表了道别。卡斯帕也走进了鸣海侦探事务所，也是最后一次走进这里。在这个世界里，他收获了不少，迷失驱动器、Violence记忆体，还有最重要的——和翔太郎、菲利普、照井龙的友情。
卡斯帕走进了事务所的大门，看到菲利普和罗恩在下巫师棋，哈利和纳威则是在他们旁边出谋划策，赫敏和亚树子在聊打扮的事情。卡斯帕凑到了男生那边，不然去女生那边聊化妆品？
看到了菲利普和罗恩的战局，卡斯帕倒是没有想到，作为地球图书馆管理员的菲利普，居然会在国际象棋里和罗恩持平，甚至小输一手。罗恩在棋盘上大杀特杀，菲利普却是滴水不漏，两方截然不同的风格，但是两方却保持在了一个平衡的战局。
最后，因为菲利普的棋子觉得菲利普的打法畏畏缩缩，决定自己自动去走，而导致罗恩抓住了这个机会，把菲利普的国王斩落于马下。罗恩和他的棋子都纷纷爆发去欢呼声，而菲利普则是摇了摇头，喃喃自语道：
“这个巫师棋除了要像下国际象棋一样的策略，还要懂得兼顾棋子的情绪，不然棋子就会不听你的。”
“菲利普...我想你要多看看怎么和人相处了。”纳威捏着自己的下巴，挑着眉头和菲利普提起建议。
“哈哈！哈利！我赢了！”罗恩激动地高举自己的双手，兴奋地和哈利分享自己内心的喜悦。
“罗恩！我们赢了！我就知道你可以的！”哈利抓着罗恩的肩膀，感觉他的兴奋比罗恩强烈得多了。
“菲利普，没想到你输了啊。”卡斯帕对着菲利普笑了起来，他也没想到会是这样的结果，这种结果真的是出乎意料，而且...看来罗恩在巫师棋上是真的强。
“唉，没办法，本来按照我的计算，应该再过几个回合之后，罗恩应该会开始着急起来，但是我没计算到棋子这边的情绪。”菲利普耸了耸肩，摊开了手，摆出了一副没办法的样子。
“看来你还要在学习一下人类的心理学啊。”卡斯帕拉了张椅子坐了下来，把手放在桌子上，手托着头，看着菲利普。