到了晚上，野弟带着花尾巴、大耳朵、顺风狼、奉承狼，出发了。
两只雌狼，小白因为刚刚伤愈，不能出远，小黄就留下陪伴照顾它。它们回到山洞里，那里还有野弟以前采集的一些坚果。这是原来的狐狸洞，经獾貉们帮助扩大而成，是小白养伤的地方，洞外有一条涓涓小溪。
季节已经是初秋，山上有的草木已经开始变黄，野果也开始成熟。但是，树林里像样的野果并不多。狼们都饿着肚子，它们本想搞些野果充饥，可是好吃的野果都被村民们采走了。
靠近村庄，山里大点的动物很少，小动物们非常机警，很难捉到。
饥饿激发狼们加快速度向深山挺进。现在，它们已经出了自己的领地，来到了陌生的山林。
眼下，它们登上了一个小山岗。朦胧夜色中，它们利用这个小高点，警惕地向四周观察。
山风阵阵，丘陵上的树草随风摆动着，岗
狼们的耳朵和背毛都竖起来，它们交换着眼神，神经紧张起来。
野弟站在岗上的最高处，它发现了就在岗下，有两只狼正在围攻一只猞猁。
从阵势上看，是两个大个儿在欺负一个小个儿，但是只要看一会儿就会发现，两个大个儿并不占便宜，反倒是在小个儿猞猁的一波波迅猛攻击下，不停地躲闪奔逃。但是两只狼并不逃远，而是一只被攻击，另一只就反攻击，借机逼近猞猁。因此真正的情况是双方僵持不下。
现在，它们短时间地僵持在那里，谁也没有攻击，谁也没有退却，只是对峙着。狼和猞猁都是夜行动物，黑夜里，它们的眼睛烁烁闪光。
狼们都看到了，它们把目光转向野弟，似乎是等待首领的命令。野弟却并没有下命令的意思，只是专心观看着。
起来，向近处的那只狼扑去，真的是快如闪电，势如猛虎，只听“嗷”的一声，已扑到那狼的身上，两只爪子先后抓向狼头狼脸。那狼招架不住，脸上被连连抓中，只能连滚带爬，仓皇逃去。
另一只狼却不退却，又向猞猁逼过去。
可是，这时树丛里竟然又跳出一只猞猁，横向阻截攻击这只狼。那猞猁身形轻捷，勇猛异常，嘴、爪并用，似乎把这只狼当做了泄愤的对象。由于意想不到，这只狼似乎伤得更重，嚎叫着向树丛逃去。
就在这时，第三只猞猁又出现了，它与另两只猞猁一起，成三角阵型围住了两只狼。
这种情形，不仅被围住的两只狼惊恐万分，就是山岗上的狼们也是看得心惊肉跳。啊，这么多猞猁，哪来的？它们平时可是从没有看到猞猁这么聚堆的。
它们都清楚，在山区，猞猁被称为山猫，形状似猫，但是比猫大，比狼小，性情凶猛，不仅牙齿尖利，两只爪子更是锋利无比。和狼比，它们力气不占优，但是速度奇快，爆发力强，实际搏斗起来，一对一，狼们多半抵挡不住。
但是和狼不同，猞猁往往独行，现在，突然一下来了三只猞猁，这不能不让它们吃惊！