正当莱恩一行人吃得高兴。在酒馆的另一桌，几个人突然吵了起来。
一人拍桌大叫：“混账，你看你们酒馆里做的是些什么菜，这么难吃，你们看看，还有臭虫蟑螂，这都是给人吃的东西吗？”
酒馆老板辩解道：“这么多人都在我们酒馆吃饭，菜都是一样的做法，怎么会难吃呢，又怎么会有臭虫在里面呢？”
跟那人一起来的另一人瞪眼怒视，说：“难道说，难道你说我们几个勋爵和伯爵都在诬陷、栽赃你不成吗？要不你自己看看，那是不是臭虫。”
莱恩起身，走过去，问：“发生了什么事了吗？”
酒馆老板走过来，在莱恩耳边低声说：“他们几个常来我这里吃饭，而且总是挑最好的菜点，吃了又不付钱，总以这样那样的理由找麻烦，他们已经不是第一次了。”
莱恩认得那几个人，说：“布朗斯，吉布，你们最好适可而止，如果这次你乖乖把钱付了，我可以把你们过往在这里吃喝的不算钱，既往不咎，如果你们仍然想吃霸王餐，在这里捣乱，小心我对你们不客气。”
吉布与布朗斯嘀咕了几句，说：“布朗斯，不要把事情闹大了，我想我们还是…”
“胆小鬼！”布朗斯冷冷地笑了笑，对莱恩说：“笑话，难道我怕你不成，你是什么人？凭什么对我说教？再说这种饭菜叫人吃坏了肚子怎么办？”
“莱恩……”酒馆老板怕把事情扩大，造成酒店名声受损，生意难做。
莱恩胸有成竹地说：“老板，你放心吧，交给我吧，绝对不会让洒馆的名誉失损的。对了，你去给我把昆虫检验家奇布仑先生找来。”
围观的人越来越多了。莱恩转身对众人说：“我们大家都经常来光顾艾里老板的酒馆，这里的佳肴绝对是上好的佳品，而且清洁卫生都做得十分好，只要光顾过的人都知道。那为什么今天有人说这上好的佳肴里会有臭虫蟑螂呢？就算酒馆的厨师再怎么不小心，就这么一小碟子菜，在锅里炒，一眼就能看出有没有蟑螂在里面，你们说是不是？”
众人一听，都点了点头，交头接耳，都认为莱恩说得有道理。莱恩接着说：“就算厨子师傅眼光不好，没有看见这么大的两只蟑螂，那我们不妨来试一试看看这蟑螂是被炒在菜里的呢，还是有人故意放进去的呢？布朗斯，怎么样？可以经得起验证？”
布朗斯强装镇定，说：“有什么不敢？”
莱恩又接着说：“我们大家都知道，如果蟑螂是炒菜时厨师炒进菜里的，那么，这两只蟑螂也应该是油腻相裹，而且随着油内的温度加升，盐、味精等佐料也应该浸入蟑螂体内。如果我们检验出来的结果，蟑螂体内有佐料的味道，说明是厨子师傅不小心把蟑螂炒进菜里了，相反，如果检验的结果是蟑螂体内没有入佐料的味道，那说明是有的人想吃饭不给钱，饭后故意把蟑螂投进菜碟里的。”
众人听后，再次同意莱恩的说法。布朗斯和吉布等人听了，心里开始心虚了。莱恩接着说：“正好，我们请来了昆虫检验家奇布仑先生，奇布仑先生是有名的昆虫检验家，他曾从蜜蜂体内检验出蜜蜂有没有偷食女王陛下的红糖，我想让他来检验这蟑螂体内有没有浸入佐料的味道，大家应该信服了吧。”
众人都十分赞同，布朗斯和吉布等人知道事情很快就会败露，于是脚底抹油，正准备逃走，却被赶来的治安官马林长官和士兵抓住，他们还想挣扎。马林道：“你们给我老实点，不然休怪我不客气。”
布朗斯似乎不服气，双眼直盯着莱恩。莱恩对马林说：“马林长官，你放了他们吧，他的钱我已帮他们付给酒馆老板了，希望他们以此为鉴，下次不敢了吧。”
“这…”马林虽然有点不情愿，但似乎是看在莱恩的情面上，还是把布朗斯等人放了。
布朗斯对着莱恩问道：“你叫什么名？报上名来。”